- ÀÌ¿ìÈñ Áý»ç -
11/13/2005
Á¤±Ô´Â ÇöÀç 10»ì 8°³¿ù µÈ ³²ÀÚ ¾ÆÀÌ·Î ´Ù¿î ÁõÈıºÀ» °®°í žÀ¸¸ç ÀÚÆó¶ó´Â Áø´Üµµ ¹Þ¾Ò¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ¾à 1³â Àü ¼¼¿îµ¹ °¡Á¤ ¼±±³È¸¸¦ ¸¸³ª¼ ±³À°À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü±îÁö´Â ¶Ñ·ÇÇÑ ¼Ò¸ÁÀÌ ¾øÀÌ ±×Àú ¡®Çϳª´ÔÀÌ ÁֽŠ»ý¸íÀÌ´Ï Çϳª´Ô²²¼ ¾î¶»°Ô ÇϽðÚÁö¡¯¶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ Èñ¸Á¸¸À» °®°í »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ¼¼»óÀÇ ¸ðµç
Àå¾Ö ¾ÆÀ̸¦ µÐ ¾ö¸¶µéÀÌ ±×·¸µíÀÌ ¡°³»°¡ Á¤±Ôº¸´Ù ¿À·¡ »ì¾Æ¾ß ÇÒ ÅÙµ¥¡¦¡± ÇÏ´Â ¹Ù¶÷À» Áö´Ï°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±âÀûÀÌ ÀϾ½À´Ï´Ù. ¼¼¿îµ¹À» ¸¸³ª¼ Çϳª´ÔÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¤±Ô¸¦ ±³À°Çϱ⠽ÃÀÛÇÑÁö 1³â 2°³¿ù, ¹°ÀÌ º¯ÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ°¡ µÇ´Â ±âÀûÀÇ ¿ª»ç°¡ ¿ì¸® °¡Á¤¿¡ ÀϾ½À´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌÁ¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°í È®½ÇÇÑ ¼Ò¸ÁÀ» °®°Ô µÇ¾ú°í ±× ±âÀûÀÇ ³»¿ëÀ» ¿©·¯ºÐµé°ú ³ª´©±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
Á¤±Ô°¡ 4»ì ¶§ ¿ì¸® °¡Á·Àº ¹Ì±¹À¸·Î ¿À°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±× ÁîÀ½ Àú´Â Á¤±Ô°¡ ´«À» ¸¶ÁÖÄ¡Áö¸¦ ¾Ê°í À̸§À» ºÒ·¯µµ ´ë´äÀÌ ¾ø´Â µî µµ¹«Áö ¹ÝÀÀÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÌ ÀÌ»óÇؼ ÀÚÆó¸¦ ÀǽÉÇϱ⠽ÃÀÛÇߴµ¥ ¹Ì±¹¿¡ ¿À±â Àü Çѱ¹¿¡¼ °Ë»çÇÑ °á°ú ÀÚÆó¶ó´Â Áø´ÜÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±×¶§¸¸ Çصµ ÀÚÆó°¡ ¾ó¸¶³ª ¹«¼¿î °ÍÀÎÁö ÀüÇô Áö½ÄÀÌ ¾ø¾ú´ø Àú´Â
Àå¾ÖÀÎÀÇ Ãµ±¹À̶ó´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ±³À° ¹ÞÀ¸¸é ¹º°¡ ³ª¾ÆÁö°ÚÁö ÇÏ´Â ¸·¿¬ÇÑ Èñ¸ÁÀ» °®°í ¹Ì±¹¿¡ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª °ÅÀÇ ³ª¾ÆÁö´Â °ÍÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Á¶±Ý ³ª¾ÆÁø °Í °°Àº °Íµµ °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ ±³À°ÀÇ °á°úÀÎÁö ¾Æ´Ï¸é ³ªÀÌ°¡ µé¸é¼ Á¶±Ý ÁÁ¾ÆÁø °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
¾à 3³â ÀüÂë ±×·± Á¤±Ô¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç, ¾îµò°¡¿¡ ÀÚÆóÀÇ Ä¡·á¹ýÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Àý¹ÚÇÑ ½ÉÁ¤¿¡¼ µµ¼°ü°ú ¼Á¡, ÀÎÅÍ³Ý µîÀ» µÚÁö±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø Áß ÇÑ ¹Ì±¹ ¾ö¸¶°¡ ¾´ Ã¥Àε¥, ¾î¶² Ưº°ÇÑ ´Ü¹éÁúµéÀÌ ÀÚÆó Áõ»óÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ³»°í ÀÚÆó¾Æµé¿¡°Ô ±× ´Ü¹éÁúµéÀ» Á¦°ÅÇÑ Æ¯º° ´ÙÀ̾îÆ®¸¦ ½ÃŲ °á°ú ±× ¾ÆµéÀÌ
Á¤»óÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â Ã¥À» ÀÐ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â Á¤±ÔÀÇ Áõ¼¼¸¦ ±× ¾ÆÀÌÀÇ Áõ¼¼¿¡ ²ç¸ÂÃß¾î Á¤±Ô¿¡°Ô ±× Ưº° ´ÙÀ̾îÆ®¸¦ ½Ç½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç Biomedical Treatment¶ó°í ÇÏ¿© °úÇÐÀÚµéÀÌ ÀÚÆóÀÇ ¿øÀΰú Ä¡·á¸¦ »õ·Ó°Ô ¿¬±¸ÇÑ °á°úµéÀ» ÀÐÀ¸¸ç Á¦´ë·Î ÀÌÇصµ ¸øÇÑ Ã¤ Á¤±Ô¿¡°Ôµµ ±× Ä¡·á¹ýµéÀ» Àû¿ëÇØ º¸°íÀÚ Çß½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±× ºÐ¾ßÀÇ ÇÑ Àü¹®°¡¸¦ ã¾Æ³»¾î ±× ºÐÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¿Â°® °ÍÀ» ½ÃµµÇϱ⸦ ¾à 1³â µ¿¾È ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ù°¡ 2³â Àü Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ·Î ÀÌ»ç ¿À¸é¼ ±× ¸ðµç °ÍÀ» Áß´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. »ç½Ç ÀÌ»ç ¿Í¼µµ °è¼ÓÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸ Àú¸¦ µµ¿ÍÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ»çµéÀ» ¾Ë¾Æº¸¾Ò´Âµ¥ ºñ¿ëÀÌ ³Ê¹« ºñ½Î¼ µµÀúÈ÷ °è¼ÓÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±× ¶§¸¸ Çصµ ±×·¯ÇÑ Ä¡·á ¹æ¹ýµé¿¡ Èñ¸ÁÀ» °É°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ³Ê¹«³ª ºñ½Ñ °ªÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ±×µé¿¡°Ô È°¡ ³µ¾ú½À´Ï´Ù.
Àå¾Ö ¾ÆÀ̵éÀ» »ó´ë·Î µ·¹úÀ̸¦ ÇÏ´Â »ç¶÷µé·Î ¿©°ÜÁ³±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾î·µç ´Ù Æ÷±âÇÏ°í Çϳª´Ô²²¸¸ ¸Å´Þ·Á¾ß°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ±×¶§ºÎÅÍ µé¾ú½À´Ï´Ù.
1³â µ¿¾È ´ÙÀ̾îÆ®´Ù ¹¹´Ù Çغ¸¾ÒÁö¸¸ Á¤±ÔÀÇ »óÅ´ ũ°Ô ´Þ¶óÁø °Ô ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ·Î ÀÌ»ç ¿Â ÈÄ ´ë¼Òº¯À» ¾î´À Á¤µµ °¡¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀÌ Å« ÁøÀüÀ̾ú°í, ¿©ÀüÈ÷ »ç¶÷°úÀÇ ±³·ù ¼Ó¿¡¼ ¹º°¡¸¦ ¹è¿ö³ª°¡±â º¸´Ù´Â Àڱ⸸ÀÇ ¹Ýº¹Çൿ¸¸À» °íÁýÇÏ´Â Á¦¸Ú´ë·ÎÀÎ ¾ÆÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Àú´Â Á¤±Ô¸¦ ¾î¶»°Ô ÇнÀ½ÃÅ°°í ÈƷýÃÄѾß
µÉÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾ú°í, ¸î ¹ø ½ÃµµÇØ º¸´Ù°¡ µµÀúÈ÷ ÇнÀÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È½À´Ï´Ù. ³ªÀÌ°¡ µé¸é¼ Á¶±Ý¾¿ ³ª¾ÆÁú °ÍÀ» ±â´ëÇÒ »ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ Á¤±ÔÀÇ ¹Ýº¹ÇൿÀº ³ª¾ÆÁú ±â¹Ì°¡ ÀüÇô º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±× ¹Ýº¹ÇൿÀÌ ÇнÀÀ» ¹æÇØÇÏ°í Á¤±Ô¸¦ ´õ ³ªºüÁö°Ô ÇÒ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ±×¸¸µÎ°Ô ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Çѵ¿¾È Á¤±Ô°¡ ¼Ò¸® ³ª´Â Àå³°¨À» ÁÁ¾ÆÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± Àå³°¨À» ÅëÇØ ³ë·¡¸¦ ¹è¿ì°í ±× ¸á·Îµð¸¦ µû¶ó ºÎ¸£´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ¿Â°® ¼Ò¸® ³ª´Â
Àå³°¨À» »ç ÁØ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö³ªÄ¡°Ô ±×°Í¿¡ ÁýÂøÇؼ ¸î ½Ã°£ÀÌ°í ±× ¼Ò¸®¸¦ ±×°Íµµ ±Í¿¡ ¹Ù½Ï ´ë°í µè´Â °ÍÀ» º¸°í´Â ¸ðµç ¼Ò¸® ³ª´Â Àå³°¨À» Ä¡¿ö ¹ö·È½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿±×¶õ °ÍÀ» µ¹¸®´Â ÀÏ°ú °íÃß ¸¸Áö´Â ÀÏÀº µµÀúÈ÷ ¸øÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. Áý¾ÈÀÇ ¿Â°® µ¿±×¶õ °ÍµéÀ» ã¾Æ µ¹¸®´Â ÀÏÀÌ Á¤±ÔÀÇ Ãë¹Ì »ýÈ°À̾ú½À´Ï´Ù. ÇѶ§ »©¾Ñ¾Æ º¸±âµµ ÇßÁö¸¸ ±×°Í°ú ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾ø¾ú°í, ¼ÖÁ÷È÷ ¸»ÇÏÀÚ¸é Á¤±Ô¸¦ µ¥¸®°í ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ³î¾ÆÁÖ°í °øºÎ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ Á¦°Ô´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÛ³â 8¿ù 26ÀÏ ¸ñ»ç´ÔÀÌ Ã³À½À¸·Î ¿À¼Å¼ Á¤±Ô¸¦ º¸½Ã°í ±× ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ÈÆ·ÃÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶ ¸»¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ´Â ¾ÆÀÌ·Î ¹Ù²Ù¾î ³õÀ¸¶ó ÇϽôµ¥ óÀ½¿¡´Â ¾ó¸¶³ª ¸·¿¬ÇÏ°í ¸·¸·Çß´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. ÀúºÎÅÍ°¡ ¾î´À Á¤µµ¸¦ ¼øÁ¾À̶ó°í ¿©°Ü¾ß µÇ´ÂÁö ÂüÀ¸·Î ¸·¸·Çß½À´Ï´Ù. ¿À½Ã´Â Ƚ¼ö°¡ °ÅµìµÇ¸é¼ Á¡Á¡ ±× °³³äÀÌ µé¾î¿À°Ô µÇ¾ú°í
ºÎ¸ð¿¡°Ô ¼øÁ¾ÇÏ´Â °É ¹è¿òÀ¸·Î½á ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾ÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î Å°¿ö Áشٴ ±íÀº ¶æÀ» ¹è¿ì°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¼øÁ¾À» °¡¸£Ä¡¸ç Àúµµ ÇÔ²² ¼øÁ¾À» ¹è¿ö ³ª°¬½À´Ï´Ù.
±³À°À» ½ÃÀÛÇϸç Á¦ÀÏ Ã³À½ ÇÑ ÀÏÀº Áý¾ÈÀÇ µ¿±×¶õ °ÍµéÀ» ¸ðµÎ °¨Ãá °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ²÷¾ú´Âµ¥µµ »ý°¢º¸´Ù´Â ½±°Ô Æ÷±âÇÏ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¸Å¸¦ ´ë±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. Àü¿¡´Â Àß ¾Ë¾ÆµèÁöµµ ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¸Å¸¦ ´ëºÁ¾ß ¹«½¼ ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖÀ»±î ÇÏ¿© °ÅÀÇ ¸Å¸¦ ´ëÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.
¸ñ»ç´ÔÀÌ µÎ ¹ø° ¿À¼ÌÀ» ¶§ ¡®±³È¸¡¯¶ó´Â ÇÑ ´Ü¾î¸¦ Áֽðí ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾È °¡¸£Ä¡¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ±× ´ç½Ã Á¤±Ô°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»Àº ¡®¹ä¡¯ ÇÑ ´Ü¾î»ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿¾³¯¿¡´Â ¾ö¸¶, ¾Æºü, Park, ¶ó¸é--- µî ½ÃÅ°¸é ÇÏ´Â ¸»µéÀÌ Á» ÀÖ¾ú´Âµ¥ Á¡Á¡ ÀÔÀ» ´Ù¹°´õ´Ï ¾Æ¹«¸® ½ÃÄѵµ ÀÔÀ» ¿Áö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´ÔÀÌ ¿À½Ã°í
±× ´ÙÀ½³¯ ¡®±³È¸¡¯¸¦ ¸»ÇÏ°Ô Çϴµ¥ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¾Æ¹«¸® ´Ù±×Ä¡°í È¥³»µµ ¾Æ¹« ¼Ò¸®µµ ¾È ³»´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×³¯ ¿©¼¸ ½ÃÂë ³Ê¹«³ª ÁöÄ¡°í È°¡ ³ª°í ³«½ÉÀÌ µÇ¾î ¸ñ»ç´Ô²² ÀüÈ µå¸®´Ï±î ²¬²¬ ¿ôÀ¸½Ã¸ç ¡°¾Æ´Ï 10³â µ¿¾È ¾Æ¹« ¸» ¾È ÇÏ´ø ¾ÆÀÌ°¡ ÇÏ·ç Çß´Ù°í ÀÔÀ» ¿°Ú½À´Ï±î¡± ÇϽøç Àå±âÀûÀ¸·Î »ý°¢Ç϶ó¸ç °Ý·ÁÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ¾Æ¹« ¸»µµ ¾È ÇÏ´ø ¾ÆÀÌ°¡ Á¶±Ý¾¿ ÀÔÀ» ¿±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡´Â ÀüÇô ±× ´Ü¾î¿Í ¹ßÀ½ÀÌ ´Þ¶óµµ ¼Ò¸®¸¸ ³»¸é ĪÂùÇØ ÁÖ´Â ½ÄÀ¸·Î Çß½À´Ï´Ù. ¼¼ ±ÛÀÚ´Â ´õ ¾î·Á¿öÇؼ óÀ½À¸·Î ¹ÞÀº ¼¼ ±ÛÀÚ ´Ü¾îÀÎ ¡®Çϳª´Ô¡¯Àº
¡®ÇÏ¡¯ µû·Î ¡®³ª¡¯ µû·Î ¡®´Ô¡¯ µû·Î ¸»ÇÏ°Ô ÇÑ ´ÙÀ½ ºÙ¿©¼ ¼Ò¸® ³»µµ·Ï ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡®¾Æ´Ï¿À¡¯´Â ÇÑ ¹ø¿¡ ÀÌ¾î¼ ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â±îÁö ¸î ´ÞÀÌ °É·È½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¾ö¸¶ ¸»¿¡ ¼øÁ¾ÇÏ°Ô Çϴµ¥ ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É·È½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶ ¾Õ¿¡¼´Â Àß µû¶ó ÇÏ´Â °Í °°´Ù°¡µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷ ¾Õ¿¡¼´Â ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹°°í, ¶Ç ¾ö¸¶ ¾Õ¿¡¼µµ ±âºÐÀÌ ³»Å°Áö ¾ÊÀ¸¸é ÀÔÀ» ²Ú ´Ù¹°°í ¸ÛÇÑ »óÅ·Πµé¾î°¡ ¹ö¸³´Ï´Ù. ±×·² ¶§´Â ¾Æ¹«¸® ¶§·Áµµ ¿ï±â¸¸ ÇÒ »Ó ÀÔÀ» ¿Áö ¾Ê´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¼øÁ¾Çϴ ŵµ°¡ µÇ¾î¾ß
ÇнÀÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù´Âµ¥ Á¤±Ô´Â µÎ ½Ã°£ °øºÎÇÏ´Â Áß¿¡ ½ÇÁ¦ °øºÎÇÏ´Â ½Ã°£ º¸´Ù ¼øÁ¾Çϵµ·Ï ´Ù±×Ä¡°í ¸Å¸¦ ¶§¸®´Â ½Ã°£ÀÌ ´õ ¸¹¾Ò½À´Ï´Ù. °øºÎ ¿ÜÀÇ ½Ã°£¿¡µµ ¸»Ç϶ó ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼ ÇÑÂüÀ» ¸Â°í ¿ï°íºÒ°íÇÑ ÈÄ¿¡¾ß ¸»ÇÏ°í ÇÏ´Â ÀÏÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú½À´Ï´Ù. °íÁý ºÎ¸®´Â ½Ã°£ÀÌ 1½Ã°£ 30ºÐÀÌ °£ Àûµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·² ¶§ ¸¶´Ù Àú´Â Çϳª´Ô ¾Õ¿¡ ¿ïºÎ¢°í ¸Å´Þ¸®´Â °Í ¹Û¿¡´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
°øºÎ ½ÃÀÛÇÏ°í ÇÑ ´Þ ¹ÝÂë µÇ¾úÀ» ¶§ Àü³¯ ¸ñ»ç´Ô²² ±³À°À» ¹Þ°í ´Ù½Ã Á¦´ë·Î ÇÏÀÚ ´ÙÁüÀ» ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ Á¤±Ô°¡ ¶Ç °íÁýÀ» ºÎ¸® ±æ·¡ ¹äÀ» ¾È ÁÖ°í ¸î ½Ã°£ÀÌ°í ºÙµé°í ÇÏ°Ô ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½Å±âÇÏ°Ôµµ ±× ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ¾ÆÀÌÀÇ Åµµ°¡ Á¶±Ý¾¿ ¼øÁ¾ÀûÀ¸·Î ¹Ù²î±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±× ´ÙÀ½¿¡µµ °¡²û¾¿ ÀÔÀ» ´Ù¹°°í °íÁý
ºÎ¸± ¶§°¡ ÀÖ±â´Â ÇßÁö¸¸ Á¡Á¡ ¶äÇØÁ³°í ±×·¯¸é¼ ¸Å ¸Â´Â Ƚ¼öµµ ÁÙ¾îµé¾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ ÇнÀ ºÒ°¡´ÉÇß´ø ¾ÆÀÌ°¡ ÇнÀ °¡´ÉÇÑ ¾ÆÀÌ°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¼¼¿îµ¹ ¼º°æ°øºÎ¸¦ Çϸç Á¤±Ô¿¡°Ô Áß¿äÇÏ°Ô °¡¸£Ä£ °ÍÀº ¡®³×°¡ ´©±¸Àΰ¡?¡¯ À̾ú½À´Ï´Ù. ¡°³Ê´Â Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¸¦ °íÄ¡½Ã°Ú´Ù°í Çϼ̰í Çϳª´ÔÀº ±×·² ´É·ÂÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ³Ê¿¡°Ô ´É·Â ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï ³Í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡± ¶ó´Â ¸»À» Á¤±Ô¿¡°Ô ±×¸®°í Àú Àڽſ¡°Ô ¹«¼öÈ÷ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¸ð¼¼¸¦ °¡¸£Ä¥ ¶§ È«Çعٴٸ¦
°¡¸£½Ã´Â Àü´ÉÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ¾ê±âÇÏ¸ç ±× Çϳª´Ô²²¼ Á¤±Ô¸¦ °íÄ¡½Å´ë ¸»ÇØ ÁÖ°í´Â ½º½º·Î °¨µ¿Çؼ ¿ï¾ú°í, ¿©È£¼ö¾Æ¸¦ °¡¸£Ä¥ ¶§´Â ¡°±×·¡, ¿ì¸®´Â ¿©È£¼ö¾Æó·³ Çϳª´ÔÀÌ Ç϶ó ÇϽô °Í¸¸ ÇÏ¸é µÇ´Â °Å¾ß. ³ª¸ÓÁö´Â Çϳª´ÔÀÌ ÇÏ½Ç °Å¾ß,¡±ÇÏ¸ç ½º½º·Î ÈûÀ» ³»±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥, ¡°³Í Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀε¥ Çϳª´Ô ¾Æµé´äÁö ¸øÇÏ°Ô ¿Ö ±×·¯Áö?¡± ¶ó´Â ÁúÃ¥ÀÌ Á¤±Ô¿¡°Ô ¸ÔÇôµé±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ¼ö³â µ¿¾È ÀúÀÇ °í¹Î°Å¸®¿´´ø Á¤±ÔÀÇ °íÃß ¸¸Áö´Â ¹ö¸©ÀÌ ±×·¸°Ô Çؼ Â÷Ãû ¾ø¾îÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °øºÎ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ÇÒ ÀÏÀÌ »ý°Ü¼µµ ±×·¸°ÚÁö¸¸, °íÃ߸¦ ¸¸Áú ¶§¸¶´Ù ¡°Çϳª´Ô ¾Æµé´äÁö ¸øÇÏ´Ù.¡±°í È¥³»Áִϱî
óÀ½¿¡´Â ¿ï¸é¼ ±×Ä¡°í´Â Á¦°¡ ¾È º¸´Â µ¥¼¸¸ ÇÏ´Ù°¡ Á¡Á¡ ¾ø¾îÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹Û¿¡ ³ª°¡¸é ¾îµð¸¦ °¡µçÁö ¹Ù´Ú¿¡ ÁÖÀú¾É¾Æ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á Çؼ ¾Ö¸¦ ¸Ô°ï Çߴµ¥ ±×·² ¶§µµ ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀº ÀÌ·¯Áö ¾Ê¾Æ.¡±Çϸç ÀÏÀ¸ÄÑ ¼¼¿ì°ï Çß´õ´Ï ÀÌÁ¦´Â ±×·± ÀÏÀÌ °ÅÀÇ ¾ø½À´Ï´Ù. µ½´Â ¼ÕÀ» ¹è¿üÀ» ¶§´Â ½ÉºÎ¸§À» ½ÃÄ×À» ¶§ óÀ½¿¡´Â ¾È ÇÏ·Á°í ¼Ò¸® Áö¸£´Ù°¡ ¡°Á¤±Ô µ½´Â ¼Õ ÇؾßÁö¿ä. Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽÃÁö¿ä.¡±ÇÏ´Ï±î ¾ó¸¥ ½ÉºÎ¸§À» ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
±³À°À» ½ÃÀÛÇÑÁö ¼¼ ´ÞÂë µÇ¾úÀ» ¶§, ¸ñ»ç´Ô¿¡ À̾î Á¤±ÔÀÇ ±³À°À» ¸Ã¾Æ ÁֽŠ´ã´ç Áý»ç´Ô²²¼ ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â Á¤±Ô¿¡°Ô Ã¥À» ¸¹ÀÌ Àоî ÁÖ°í Ã¥ÀÌ À¯ÀÏÇÑ Àå³°¨ÀÌ µÇ°Ô Ç϶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. Àú´Â ¡°³×¡±¶ó°í ´ë´äÀº ÇßÁö¸¸ ¼ÓÀ¸·Î´Â ÀǽÉÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. Á¤±Ô´Â Ã¥À» ÁÖ¸é Ã¥À» º¸´Â µ¥´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø°í Ã¥ÀåÀ» ½º¸£¸£ ³Ñ±â¸ç ±×¶§ ³ª´Â
¼Ò¸®¿Í °¨ÃËÀ» Áñ±â¸ç ¸î ½Ã°£ÀÌ°í °®°í ³î°ï Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀÇ¿Ü·Î °¡¸¸È÷ µè°í ÀÖ´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¿¾³¯Ã³·³ ¸ø ÀÐ°Ô ¹ÐÄ¡°Å³ª ¼Ò¸® Áö¸£Áö ¾Ê°í ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. ¡®¹«´ý ¼ÓÀÇ ³ª»ç·Î¡¯¶ó´Â Ã¥À» Àоî ÁÙ ¶§ ¸¶¸£´Ù°¡ ¿ì´Â Àå¸é¿¡¼ Àڱ⵵ ¿ì´Â Èä³»¸¦ ³»¸ç ±ò±ò°Å¸®´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àú´Â ±×·¸°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â Á¤±Ô¸¦ º¸¸ç ¾ó¸¶³ª ³î¶ú´ÂÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù. Ã¥À» ÀоîÁÖ¸ç Á¤±Ô¿¡°Ô Áú¹®µµ ÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷Àº ½º½º·Î »ý°¢Çؼ ´ë´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¹Áö ¾ÊÁö¸¸ ÀÏ´Ü ´äÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¸é ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ´ë´äÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô Ã¥À» Á¢ÇÏ°Ô µÈ
Á¤±Ô´Â Áö±ÝÀº ¾ö¸¶ ¾Æºü¿¡°Ô Ã¥À» ¼ ³× ±Ç¾¿ µé°í ¿Í¼ ÀÐ¾î ´Þ¶ó°í Çϸç, ¡®¹«´ý ¼ÓÀÇ ³ª»ç·Î¡¯, ¡®¹°ÀÌ º¯ÇÏ¿© Æ÷µµÁÖ µÆ³×¡¯ µî Á¦¸ñÀ» ¿Ü¿ì´Â °ÍÀº Á¦¸ñÀ» ¸»ÇÏ¸ç °®°í ¿É´Ï´Ù.
Á¤±Ô¿¡°Ô´Â ¸Ô´Â °ÍÀÌ Å« ¹®Á¦¿´½À´Ï´Ù. Àß ¾ÃÁö¸¦ ¸øÇؼ ºÎµå·¯¿î °Í¸¸ ¸ÔÀ¸·Á Çß°í ±×·¯´Ù º¸´Ï ¸Ô´Â °¡Áö ¼ö°¡ Á¦ÇѵǾî ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×³ª¸¶ ±× ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù °ÅºÎÇϱ⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±× ¶§°¡ 2004³â 4¿ùÀ̾ú´Âµ¥, ¹«¾ùÀ» Á־ ´Ù °ÅºÎÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¸ÅÄÞÇÑ ¹èÃß ±¹¸¸ Àß ¸Ô±æ·¡ ¹Ì·ÃÇÑ Àú´Â ±×¶§ºÎÅÍ ±× ±¹¸¸ ¿½ÉÈ÷ ²ú¿© ´ë¸ç ºÎÁ·ÇÑ
¿µ¾çºÐÀº ºñŸ¹ÎÀ¸·Î º¸Ãæ ½ÃÅ°°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 9¿ù¿¡ ¼¼¿îµ¹ ±³À°À» ½ÃÀÛÇÏ°í ±Ý³â 1¿ù¿¡ ¸Ô´Â ¹®Á¦¸¦ ´ã´ç Áý»ç´Ô²² Á¶½É½º·´°Ô ²ôÁý¾î³Â½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ ±¾°Ô µÉ °ÍÀÌ µÎ·Á¿ö¼ Á¤¸» Á¶½É½º·´°Ô ¸»¾¸ µå·È´Âµ¥ ´çÀå¿¡ ±× ±¹À» ²÷°í ´Ù¸¥ À½½ÄÀ» ¸ÔÀ̶ó°í ±Ç°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ±×¶§ 3ÀÏÀ» ±¾°í ´Ù¸¥ À½½ÄÀ» ¸Ô±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ ¿©ÀüÈ÷ ¹°±â ¾ø´Â À½½ÄÀº ¾È ¸Ô°í ´ÜÁö ¿©·¯ °¡Áö ±¹°ú Âî°³¸¦ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù.
Á¤¸» Å« ½Ã·ÃÀº 4¿ù 6ÀÏ¿¡ ã¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. ¸ñ»ç´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°Çϳª´Ô²²¼ Á¤±Ô°¡ ¾Ã¾î¾ß µÈ´Ù°í ÇÏ½Ã´Ï ÀÌÁ¦ ÀÏü ¹°±â ÀÖ´Â À½½ÄÀº ÁÖÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.¡±¶ó´Â ¸í·ÉÀÌ ¶³¾îÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̶§ °ÅÀÇ ¿ÈêÀ» ±¾´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Â Á¤±Ô¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ³Ê¹«³ª ±«·Î¿üÁö¸¸ Çϳª´Ô²²¼´Â ±× ½Ã·Ãµµ À̰ܳ¾ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿Í Áּ̽À´Ï´Ù. »ç½Ç ±×°ÍÀº ½Ã·ÃÀÌ
¾Æ´Ï¶ó ÃູÀ¸·Î °¡´Â ±æÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§±îÁö ±¹¿¡ ¸¸ ¹äÀ» ÈÄ·ç·è »ïÅ°±â¸¸ ÇÏ´ø ¾ÆÀÌ°¡ µåµð¾î ¾ÃÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÈ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
µåµð¾î ¾Ã°Ô µÇ°í ¹°±â ¾ø´Â À½½ÄÀ» ¸Ô°Ô µÇ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ¸ðµç À½½ÄÀ» ´Ù ¸Ô´Â °Ç ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Áö³¿©¸§ ¼¼¿îµ¹ ±³È¸¿¡¼ ÀÖ¾ú´ø 7ÁÖ°£ÀÇ ¿©¸§Çб³¸¦ ÅëÇؼ Çϳª´Ô²²¼´Â Á¤±Ô¿¡°Ô ¾î¶² À½½ÄÀÌµç °ñ°í·ç ¸Ô´Â ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÅ°¼Ì½À´Ï´Ù. ¡°Çϳª´ÔÀÌ Á¤±Ô¸¦ »ç¶ûÇϽÃÁö¿ä. Çϳª´ÔÀÌ ÀÌ°Å ¸ÔÀ¸·¡¿ä. ±×·¡¾ß Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽðí
Á¤±Ô¿¡°Ô ÁöÇý ÁÖ½ÃÁö¿ä.¡± ÇÏ¸ç ³¡±îÁö ¸Ô°Ô ÇÏ´Â ÈÆ·ÃÀ» ¸ñ»ç´Ô°ú »ç¸ð´Ô²²¼ ÇØ Áּ̽À´Ï´Ù. Á¤¸» ¸ÔÀ» °Í °°Áö ¾Ê´ø À½½ÄµéÀ» Çϳª µÑ ¾¿ ¸Ô±â ½ÃÀÛÇß°í ÀüÇô ¸ÔÁö ¾Ê´ø °úÀϵµ Çϳª µÑ ¸Ô°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿©¸§Çб³¸¦ ÅëÇØ º¯ÈµÈ °ÍÀº ±×°Í»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù. Á¤±Ô´Â ¿¾³¯ºÎÅÍ ¼Ò¸®¿¡ ¹Î°¨ÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ´Â ¾ÆÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Ã¥¿¡¼ ÀÐÀº ¹Ù·Î´Â ¸¹Àº ÀÚÆó ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×·¸´Ù´Âµ¥ º¸Åë »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾ÊÀº ¼Ò¸®°¡ ±×µé¿¡°Ô´Â ±«·Ó°Ô µé¸°´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. Á¤±Ô´Â µÎ ¼ÕÀ¸·Î ±Í¸¦ Ź ¶§¸®´Â ¹ö¸©ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ µè±â ½ÈÀº ¼Ò¸®³ª ¸í·É¿¡ ±×·¯´Â
°Í °°¾Ò½À´Ï´Ù. ¶Ç ÀÔ¿¡¼ ²ô¸¤²ô¸¤ÇÏ´Â °³±¸¸® ¼Ò¸® °°Àº ¼Ò¸®¸¦ ½Ãµµ ¶§µµ ¾øÀÌ ³»´Â ¹ö¸©ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«¸® ¸øÇÏ°Ô Çصµ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ÃßÃøÄÁ´ë ÀÌ µÎ °¡Áö ¹ö¸©Àº ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÑ ¹Î°¨ÇÔ°ú °ü·ÃµÇ¾î »ý°Ü³ ¹ö¸© °°¾Ò½À´Ï´Ù. ±× ¹Î°¨ÇÔÀ» °íÃÄ º¸·Á°í °ú°Å¿¡ Auditory Integration TrainingÀ̶ó ÇÏ´Â °ÍÀ» °Å±ÝÀ» µé¿©¼ ¹Þ°Ô ÇÑ Àûµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¹« È¿°úµµ ¾ø¾úÁö¿ä. ±×·±µ¥ ¿©¸§Çб³ µ¿¾È¿¡ Á¤±Ô°¡ ±×·± ÇൿÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù, ¼ÕµîÀ» Ź ¶§·ÁÁÖ¸ç ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¿Ö ±×·± ÇൿÀ» ÇÏÁö¿ä? Çϳª´Ô ¾Æµé´äÁö ¸øÇØ¿ä.¡± Çϸç È¥³» ÁÖ¾ú´õ´Ï
½Å±âÇÏ°Ôµµ Â÷Ãû ¾ø¾îÁö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸¶ÀÌÅ©·Î¿þÀÌºê ¿ÀºìÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ¼Ò¸®µµ ½È¾îÇؼ ¿ï´ø ¾ÆÀÌ¿´´Âµ¥ ±×·² ¶§µµ ¡°ÀÌÁ¦´Â ÀÌ·± ¼Ò¸®¿¡ ¿ïÁö ¸¶. Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀÌ ½Ã½ÃÇÏ°Ô ÀÌ·± ¼Ò¸®¿¡ ¿ì´Â °Í ¾Æ´Ï¿¡¿ä. °ÇØÁ®¾ßÁö¿ä.¡± Çß½À´Ï´Ù. ¾ðÁ¦ºÎÅÍÀÎÁö ¸ð¸£°Ô ¿Àºì ¼Ò¸®¿¡ ¿ïÁö ¾Ê°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ ÇÏ´Â ±âħ ¼Ò¸®¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ¿ï¸ç ½È¾îÇϴµ¥ ±×°Íµµ °íÃÄÁú °Å¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀº ÀÌ·¸°Ô Çϳª¾¿ Çϳª¾¿ Á¤±Ô¸¦ °íÃÄ°¡°í °è½Ê´Ï´Ù. ¸ÕÀú Àú¿¡°Ô ¾à¼ÓÀ» Áֽðí ÀÌÁ¦´Â Çϳª´ÔÀÇ ´«À¸·Î Á¤±Ô¸¦ ¹Ù¶óº¸°Ô Çϼ̽À´Ï´Ù. ¿¾³¯¿¡´Â ¸ðµç ÀÚÆóÀûÀÎ ÇൿÀ» ºÒ½ÖÇÑ ´«À¸·Î ¹Ù¶óº¸±â¸¸ Çߴµ¥ ÀÌÁ¦´Â ¡®Çϳª´Ô²²¼ ÀÌ ¾ÆÀ̸¦ Á¤»óÀ¸·Î º¸½Å´Ù´Â µ¥¡¯ Çϸç Àúµµ ±×·± ÇൿµéÀ» ´õ ÀÌ»ó ¿ë³³Çϰųª ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡°Á¤±Ô´Â ÀÚÆó¶ó¼ ¾î¿ ¼ö ¾ø¾î.¡±ÇÏ¸ç ±×³É µÎ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çϳª´Ô²²¼ ¡°¾Æ´Ï´Ù¡±ÇϽô °ÍÀº Àúµµ ¡°¾È µÅ!¡± ÇÏ¸ç ´õ ÀÌ»ó ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ½Å±âÇÑ °ÍÀº ³»°¡ ³» ÈûÀ¸·Î ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇßÀ» ¶§´Â ¾Æ¹« °Íµµ º¯ÈµÈ °ÍÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, ¡°Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Å!¡± ¡°Çϳª´ÔÀÇ ¾ÆµéÀº ÀÌ·¯Áö ¾Ê¾Æ!¡±Çϸç Çϳª´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ÇൿÀ» °íÃÄÁÖ¾úÀ» ¶§ º¯ÈµÇ´Â ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Î Çϳª´Ô²²¼ ¾ðÁ¦ ¾î¶»°Ô Á¤±Ô¸¦ Á¤»óÀ¸·Î ¸¸µå½ÇÁö Àú´Â ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¹Ì·ÃÇÏ°í ºÎÁ·ÇÑ Àú·Î¼´Â °¨È÷ ÃßÃøµµ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ Çϳª´ÔÀÌ Ç϶óÇϽô °ÍÀ» ¿À´Ãµµ ÃÖ¼±À» ´ÙÇؼ ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. Á¤±Ô¸¦ °íÄ¡°í ¾È °íÄ¡°í´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ̱⿡ ±× ºÎºÐÀº Çϳª´Ô²² ¸Ã±â°í, Àú¿Í Á¤±Ô´Â ¿©È£¼ö¾Æ°¡ ¿©¸®°í ¼ºÀ» µ¹¾ÒµíÀÌ ¿©¸®°í
¼ºÀÌ µµ´ëü ¹«³ÊÁúÁö ¹«³ÊÁø´Ù¸é ¾ðÁ¦ ¾î¶»°Ô ¹«³ÊÁúÁö ÀüÇô ¸ð¸£´Â ä Çϳª´Ô²²¼ Ç϶ó ÇϽô °ÍÀ» ¼øÁ¾ÇÏ¿© ¹¬¹¬È÷ µû¶úµíÀÌ ±×·¸°Ô ¹¬¹¬È÷ µû¸£´Â ÀÚ°¡ µÇ±â¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö Á¤±ÔÀÇ ±³À°À» À§ÇØ Èû½á ÁÖ½Ã°í ±âµµÇØ ÁֽŠºÐµé²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
11/13/2005 ÀÌ ¿ì Èñ
______________________________________________________________
"³ÊÈñ´Â ±×ÀÇ ³ª¶ó¿Í ÀǸ¦ ±¸Ç϶ó
±×¸®Çϸé ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ³ÊÈñ¿¡°Ô ´õÇϽø®¶ó.¡± (¸¶ 6:33)
But seek first his kingdom and his righteousness,
and all these things will be given to you as well.
|